OVERSYS - French technical translations

O V E R S Y S

15 avenue des Chasseurs
34920 LE CRES - France
tél. +33 (0) 9 82 58 69 94
fax +33 (0) 9 81 40 86 72





O V E R S Y S fr

technical translation * Montpellier, France

Customers

We have been working for PR agencies, software editors and manufacturers for over 15 years. Here is a summary of our clients, past and/or present:

Hardware vendors

  • 3D Systems
  • Adaptec
  • APC
  • Buffalo
  • Canon
  • Compaq
  • e-machines
  • EpoX
  • Freecom
  • Fujitsu-Siemens
  • Haier
  • Harris
  • HP
  • Hyundai
  • IBM
  • Icomera
  • Infineon
  • Intermec
  • Mobotix
  • Nec
  • NeoWare
  • OptiLED
  • Palm
  • Panasonic
  • Perle
  • Pillar
  • Printronics
  • Quantum
  • ResearchInMotion
  • Samsung
  • Scaleo
  • Sierra Wireless
  • Sonos
  • Spansion
  • Sun
  • Thomson
  • Tyco
  • Wacom
  • Western Digital
  • Xerox
  • Xilinx

Networks & Videoconferencing

  • 3X
  • 6wind
  • AirMagnet
  • Allied Telesys
  • Avocent
  • BlueTooth SIG
  • Brocade
  • Ciena
  • Cisco
  • Colubris
  • Digi
  • D-Link
  • Exanet
  • F5
  • Foundry Networks
  • Freehotspot
  • Genesys
  • Infortrend
  • Juniper
  • MBlox
  • Meru Networks
  • NetApp
  • Novell
  • Qualcomm
  • Riverbed Technology
  • Sandvine
  • Tandberg
  • TelecityGroup
  • Trapeze
  • Visionael

Software & Solutions

  • Acronis
  • ActivePDF
  • Actuate
  • ADC
  • ATG
  • Autodesk
  • Avanade
  • Avaya
  • Axway
  • Baan
  • Bakbone
  • Borderware
  • b-process
  • Centric
  • Citrix
  • Cognizant
  • Compuware
  • Critical Path
  • DivX
  • Ecopy
  • EDS
  • Egain
  • Embarcadero
  • e-secure
  • GFT
  • Global360
  • Hyperion
  • IDS Scheer
  • Infor
  • Information Builders
  • Ixos
  • Kasenna
  • Landesk
  • Logica
  • Macrovision
  • Magirus
  • Mindjet
  • Motive
  • Narus
  • NextiraOne
  • NICE Systems
  • Nominum
  • NTR
  • Oblicore
  • Optier
  • Panorama
  • Playwize
  • RES Software
  • Roxio
  • Sage
  • Seemage
  • Siebel
  • Sodifrance
  • SSA Global
  • Stellent
  • SunGard
  • Sysgo
  • Techsmith
  • Temtec
  • TIBCO
  • Valista
  • Vignette
  • Vitria
  • Vuze
  • Westcon
  • Workshare
  • X-rite


Information Security

  • Arkoon
  • Barracuda
  • Business Layers
  • McAfee
  • Networks Associates
  • PCTools
  • Proofpoint
  • SonicWALL
  • SPVA
  • Sygate
  • Trend Micro
  • Tumbleweed
  • WatchGuard


GPS

  • Garmin
  • Magellan
  • Mio
  • Navigon
  • NavTeq

Financial Solutions

  • ACI
  • Bibit
  • Fortis
  • Mastercard
  • Zong

Telecommunications

  • AT&T
  • BT
  • Cable&Wireless
  • T-Systems

Internet

  • 1and1
  • Anacapa
  • AskJeeves
  • Bazaarvoice
  • Compass
  • Espotting
  • Jajah
  • Jobsite
  • Monster
  • Netnames
  • Novarra
  • Opodo
  • PokerStars
  • RadioPaq
  • Unibet
  • ViaMichelin
  • Zylom

Sciences & Techniques

  • Almond Board of California
  • CORDIS

  • Eureka

Others

  • 3M
  • AdLink
  • Crown
  • Dow Jones
  • Duracell
  • Efficient Frontier
  • Fisher Price
  • Fresh
  • Getty
  • IAB
  • Ilford
  • MBMoonscoop
  • OpenTV
  • Pitney Bowes
  • Reuters
  • Thales
  • TNS
  • Unigroup
  • Vibrant Media
  • Weyerhaueuser